Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 17 lipca 2026
Informacja o tłumaczeniu. To tłumaczenie udostępniono dla wygody. W razie rozbieżności między tą wersją a
wersją angielską rozstrzygająca jest wersja angielska.
bombic.io („bombic”, „my”) to wieloosobowa gra typu arena z bombami, tworzona i prowadzona przez
BlueBytes Yazılım. Gra jest dostępna zarówno w przeglądarce (wersja webowa), jak
i jako aplikacja mobilna na iOS/Android. Niniejsza polityka dotyczy obu platform i wyjaśnia, jakie
dane zbieramy, jak je wykorzystujemy i jakie masz prawa. Korzystając z bombic, akceptujesz tę
politykę.
1. Dane, które zbieramy
Do gry nie jest wymagana rejestracja ani konto. Zakres zbieranych danych jest ograniczony:
- Informacje o grze: wybrany przez Ciebie pseudonim, preferowana flaga kraju oraz Twoje statystyki gry (wynik, zwycięstwa, poziom) — wykorzystywane w rankingu.
- Wiadomości czatu: wiadomości pisane przez Ciebie na czacie globalnym/językowym/mapy są dostarczane innym graczom. Wiadomości nie są przechowywane na stałe; są przekazywane na żywo (przechodząc przez filtr wulgaryzmów na potrzeby moderacji, zob. punkt 6).
- Identyfikator urządzenia: lokalny identyfikator (pid) oraz Twoje ustawienia są przechowywane w pamięci lokalnej urządzenia, aby zapamiętać preferencje i zakupy.
- Dane techniczne: standardowe zapisy dzienników, takie jak adres IP, typ przeglądarki/urządzenia i czas dostępu, w celach bezpieczeństwa i przeciwdziałania nadużyciom.
- Identyfikatory reklamowe: reklamy dostarcza Google AdMob w aplikacji i Google AdSense w wersji webowej; mogą one wykorzystywać dane takie jak identyfikator reklamowy (IDFA w iOS / Advertising ID w Androidzie) oraz przybliżoną lokalizację (zob. punkty 2 i 5).
- Opcjonalne konto: jeśli korzystasz z „Zaloguj się z Apple” lub „Zaloguj się przez Google”, otrzymujemy Twoje imię i adres e-mail. Logowanie służy wyłącznie do przenoszenia zakupów między urządzeniami; nie jest wymagane do gry.
- Dane o zakupach: jeśli kupisz skin premium, weryfikujemy zakup na podstawie potwierdzenia ze sklepu (App Store/Play) albo identyfikatora transakcji PayPal i przyznajemy Ci uprawnienie. Nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy danych Twojej karty ani płatności — obsługują je bezpośrednio Apple, Google lub PayPal.
2. Reklamy (AdMob / AdSense)
bombic jest finansowany z przychodów reklamowych. Aplikacja mobilna korzysta z
Google AdMob, a wersja webowa z Google AdSense. Dostawcy ci mogą
wykorzystywać pliki cookie i identyfikatory reklamowe, aby wyświetlać Ci trafne reklamy.
- Jak Google wykorzystuje dane: Prywatność i warunki Google.
- Reklamy spersonalizowane możesz wyłączyć w Ustawieniach reklam Google.
- W systemie iOS prosimy o zgodę przed śledzeniem na potrzeby reklam (zob. punkt 5 — App Tracking Transparency). Jeśli odmówisz, nadal będziesz widzieć reklamy, ale bez personalizacji opartej na śledzeniu.
3. Zewnętrzni dostawcy usług
- Google AdMob / AdSense — wyświetlanie reklam.
- Apple / Google — opcjonalne logowanie i zakupy w aplikacji (StoreKit / Play Billing).
- PayPal — płatności za zakupy skinów, wyłącznie w wersji webowej.
- Nasza infrastruktura hostingowa — obsługa serwerów gry.
4. Jak wykorzystujemy dane
- do prowadzenia gry, dobierania meczów i rankingu,
- do udostępniania i moderowania czatu (bezpieczeństwo),
- do weryfikacji zakupów i przyznawania uprawnień,
- do przeciwdziałania oszustwom, nadużyciom i zagrożeniom bezpieczeństwa,
- do finansowania gry z reklam,
- do rozumienia anonimowych, zbiorczych trendów, aby ulepszać grę.
Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych.
5. App Tracking Transparency (iOS)
W aplikacji na iOS prosimy o Twoją zgodę za pomocą standardowego komunikatu Apple, zanim
wykorzystamy identyfikator reklamowy urządzenia (IDFA) do personalizacji reklam. Możesz odmówić;
reklamy są wtedy wyświetlane bez śledzenia. Zgodę możesz zmienić w dowolnym momencie w
Ustawieniach iOS > Prywatność i ochrona > Śledzenie.
6. Czat i treści użytkowników
bombic ma czat globalny, językowy i mapy. Stosujemy zero tolerancji wobec treści
nieodpowiednich. W praktyce:
- wiadomości przechodzą przez automatyczny filtr wulgaryzmów i treści nieodpowiednich,
- możesz zgłosić i zablokować dowolną wiadomość oraz jej autora,
- zgłoszenia są rozpatrywane w ciągu 24 godzin; osoby naruszające zasady są wyciszane lub banowane.
Wiadomości czatu nie są przechowywane na stałe na serwerze; są przekazywane na żywo.
7. Przechowywanie i usuwanie
Statystyki gry i uprawnienia do zakupów są przechowywane do czasu ich usunięcia przez Ciebie.
Możesz usunąć swoje dane w dowolnym momencie:
- Z poziomu gry lub aplikacji: odnośnik „Usuń moje dane” w menu — trwale usuwa Twoje dane gracza na naszych serwerach (uprawnienia do skinów, statystyki rankingu oraz konto, jeśli je masz) i resetuje urządzenie.
- E-mailem: privacy@bluebytes.com.tr — Twoje żądanie jest realizowane najpóźniej w ciągu 30 dni.
8. Twoje prawa (RODO / KVKK)
Na podstawie Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) oraz tureckiej ustawy nr 6698 (KVKK)
masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania i usunięcia, prawo sprzeciwu wobec
przetwarzania oraz prawo do wycofania zgody. Wnioski:
privacy@bluebytes.com.tr. Wnioski do KVKK:
kvkk.gov.tr.
9. Prywatność dzieci
bombic nie jest skierowany do dzieci poniżej 13. roku życia i nie zbieramy świadomie ich danych
osobowych. Czat jest moderowany, ale dzieci poniżej 13 lat powinny korzystać z gry pod nadzorem
rodziców.
10. Przekazywanie danych za granicę
Twoje dane mogą być przekazywane za granicę w ramach usług Google, Apple i PayPal; przekazywanie
odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych i środków bezpieczeństwa tych dostawców.
11. Zmiany
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą politykę. Aktualizacje są publikowane na tej
stronie, a data „Ostatnia aktualizacja” powyżej ulega zmianie.
12. Kontakt
Pytania: privacy@bluebytes.com.tr
· Wsparcie: strona kontaktowa